28 de junio de 2012

MUSE: "SURVIVAL" - Himno oficial Juegos Olímpicos Londres 2012


 
SURVIVAL- Videoclip oficial emitido por BBC. [Fuente BBC Mundo]

Official song for the London 2012 Olympic Games:"Survival" 
The 2nd Law
 MUSE 

______________
New Album September 2012 - MUSE - The 2nd Law
Blog MUSE (fotos,videos,...)

_____________ SURVIVAL____________Lirics

Race
Life's a race
That I am gonna win
Yes, I am gonna win
And I light the fuse
And I'll never lose
And I choose to survive
Whatever it takes
You won't pull ahead
I'll keep up the pace
And I will reveal my strength
To the whole human race
Yes, I am prepared
To stay alive
I won't forgive
Vengeance is mine
And I wont give in
Because I choose to thrive

And I am going to win

(GUITAR SOLO)

Race
It's a race
That I'm gonna win
Yes I am gonna win
And I will light the fuse
And I'll never lose
And I choose to survive
Whatever it takes
You won't pull ahead
Because I'll keep up the pace
And I reveal my strength
To the whole human race
Yes I am going to win

Fight! Fight! Fight! Fight!
Win! Win! Win! Win!
YES I'M GOING TO WIN


Fuente

_____________TRADUCCIÓN___________castellano

Carrera
La vida es una carrera
Que yo voy a ganar
Sí, yo voy a ganar
Y encenderé la mecha
Y nunca perderé
Y quiero sobrevivir
Cueste lo que cueste
No me adelantarás
Voy a mantener el ritmo
Y mi fuerza revelaré 
A toda la humanidad
Sí, estoy preparado
Para sobrevivir 
No voy a perdonar 
La venganza es mía 
Y no me rendiré, porque quiero superarme
Y seré yo quien gane...

(SOLO de GUITARRA)

Carrera, 
Es una carrera
Que yo voy a ganar 
Sí, yo voy a ganar
Y encenderé la mecha
Y nunca perderé
Y quiero sobrevivir 
Cueste lo que cueste 
No me adelantarás
Porque voy a mantener el ritmo
Y mi fuerza revelaré 
A toda la humanidad
Sí, yo voy a ganar...

Luchar! Luchar! Luchar! Luchar!
Ganar! Ganar! Ganar! Ganar!
SÍ, SERÉ YO QUIEN GANE!!!